Vi glæder os til at vise den grønlandske forestilling "Killingusaaq qulangerlugu" / "Beyond the Horizon", som Nunatta Isiginnaartitsisarfia / Grønlands Nationalteater står bag. Lidt om forestillingen:

(dansk længere nede)

Ilisimasarsiorlutik angalasarsimasunit amerlaqisunit ikiortaallutik peqataasarsimasut atiisigut oqaluttuarisaanermi eqqaaneqanngitsorpassuit akornanni marlussuinnaat angalaqataasimasut pillugit oqaluttualiaq aallaaveqarpoq. Piffinni piniagassatigut allatigullu atugassatigut tulluussallaqqissusaat angalasut iluatsinnissaannut qitiulluinnarsimapput.

Isiginnaagassiaq toqqaannaq dokumentariliatut isikkulerlugu isiginnaagassiaavoq, pisut isiginnaartitsisarfimmi ingerlallutik oqaluttuartaalu seqersillugu isiginnaarutitigut oqaluttuarineqarluni.

/

Det er en fortælling om to af de mange grønlandske ekspeditionsdeltagere som er rejst med på nogle af de store arktiske ekspeditioner igennem tiden, men hvis navne ikke har stået øverst i historiebøgerne. Deres lokale kendskab, færdigheder og tilpasningsevne var uundværlige på rejserne.

Forestillingen er formet som en live-dokumentarfilm, hvor handlingen foregår på scenen og selve historien ses på det hvide lærred. Den er på grønlandsk med engelske overtekster.

TID: mandag 29. august kl. 19:30

STED: Det Grønlandske Hus i Aalborg

PRIS: gratis. Du kan reservere en billet ved at skrive til lla@dgh-aalborg.dk.

OBS: Forestillingen er på grønlandsk med engelske overtekster.

Læs mere her.