Kom til Åbent Hus og Kaffemik:

Forsamlingsbygningen, Salen

Østergade 9, Hjørring

Den 13.oktober 2017 kl.13-15

I anledning af at det Grønlandske Hus i Aalborg åbner et rådgivningskontor i oktober måned 2017 i Hjørring, vil det glæde os at invitere alle interesserede til et Åbent Hus-arrangement i Forsamlingsbygningen.

Du vil her kunne høre nærmere om rådgivningstilbuddet som henvender sig til borgere med grønlandsk baggrund i det nordlige Vendsyssel. Du vil blandt andet kunne få hjælp til afklaring af spørgsmål af social karakter og hjælp i kontakten til forskellige sociale myndigheder.

Åbningstiderne for den åbne rådgivning i Hjørring bliver i dette år:

Tirsdag d. 31 oktober kl. 10:00 - 14:00
Tirsdag d. 14 november kl. 10:00 - 14:00
Tirsdag d. 12 december kl. 10:00 - 14:00

Det Grønlandske Hus vil på dagen informere yderligere om tilbuddet. Desuden er vi vært for et lille Kaffemik og der vil være lidt underholdning.

Vi glæder os til se dig/jer.

Ane Inuk Lundblad Bengtsen og Per Hjelm Hansen

Det Grønlandske Hus i Aalborg

Vesterbro 79

9000 Aalborg

Tlf. 98146800

al@dgh-aalborg.dk / phh@dgh-aalborg.dk

Ammasumik Hjørring-imi ammaanersiorneq

Forsamlingsbygningen, Salen

Østergade 9, Hjørring

Den 13.oktober 2017 kl.13-15

Kalaallit Illuat Aalborg-imi ammasumik saaffiginnittarfiata immikkoortortaqarfia ammaanersiussaaq oktoberimi 2017, illoqarfimmi Hjørring-mi, katerisimaarnissamut kikkunnut tamanut soqutiginnittunut qaaqqusivoq, Forsamlingsbygningen-mi.

Uani paasititsissutigineqassaaq ammasumik saaffiginnittarfiup neqeroorutai kalaallinut najugaqavissunut Jyllandip avannaani najugalinnuummata. Makkuusinnaappullu erseqqinnerusumik paasisaqarfigisinnaasat, inuttut inissisimanerni paasisaqarnerorusukkaanni imaluunniit ikiorneqarnissamik pisariaqartitsigaanni pisortat allaffeqarfiinut imaluunniit assigisaanullu saaffiginninnissamut ikiorneqarnissamut.

Ullunilu ukunani aamma saaffiginnittoqarsinnaavoq
Tirsdag d. 31 oktober kl. 10:00 - 14:00
Tirsdag d. 14 november kl. 10:00 - 14:00
Tirsdag d. 12 december kl. 10:00 - 14:00

Ulloq taanna Kalaallit Illuat neqeroorurutinut itinerusumik paasissutissiissaaq. Aammattaaq ammaanersiornitsinnut atatillugu kaffillissaagut aliikkusersuinertalimmik.

Takunissat/takunissarsi qilanaaralugu inuulluaqqusivugut

Inussiarnersumik Inuulluaqqusilluta

Kalaallit Illuani Inunnik Isumaginninnermi Siunnersortit: