Aappariinni persuttaattarneq. Bliv klogere på "Vold i nære relationer" d. 16.11.18.

Oplæg og dialog på grønlandsk v./ Special konsulent Aviaaja Pedersen Lynge. 

Mødet finder sted i Det Grønlandske Hus i Aalborg.

Aappariinni persuttaattarneq

Kalaallit qallunaat nunaanni nunaqalerimasut amerlavallaat timikkut tarnikkullu nakuuserfigitittarput – misissukkallu takutippaat nakuusersorfigitissimasut ikiortiffissanut saaffiginnittarnerat killeqartoq.
Uagut Danneriminngaanneersut tamanna iliuuseqarfigerusullugu suliniuteqalersimavugut. Aappariit iluanni persuttaattarneq pillugu ilisimasagut pillugit oqaluttuussiartortarpugut, aammalu suut persuttagaasartutut periarfissaanersut paasissutissiisutigalugit. Persuttagaasanngikkaluarluni, ilisarisimasaqaraanni nakuuserfigitissimasumik ikiuisinnaanissamut ilisimasaqarnerulernissaq aamma siunniussimavarput, ilisimasallimmi amerlanerutillugit ikiorsinnaassat aamma amerlissammata.
Taammaammat Danner sinnerlugu ataatsimiitsitsissaanga kalaallit illuutaanni novemberip 16-anni nalunaaqutaq 15:00.

Vold i nære relationer

Alt for mange kvinder i Danmark med grønlandsk baggrund lider under fysisk og/eller psykisk vold. Samtidig oplever mange af kvinderne, at de ikke ved, hvor de skal søge hjælp eller ikke bliver forstået, når de henvender sig til de danske myndigheder for hjælp. Det fremgår bl.a. af rapporter, som Rådet for Socialt Udsatte og Det Nationale Forskningscenter for Velfærd (SFI) har fremlagt de seneste år. 
Det arbejder vi fra Danner på at være med til at ændre på. Vi kommer ud og fortæller om vores viden om vold i nære relationer og hvilke muligheder der findes for voldsudsatte personer.
Derfor holder vi dialogmøde om vold i DGH Aalborg d. 16. november kl. 15:00.
Vi håber på at se så mange som muligt, da flere mennesker med viden om vold, vil kunne spotte hvis der er personer i deres omgangskreds som lever med vold i nære relationer og derfra hjælpe dem videre i systemet.

Hyggestrik og samvær

Ualimut nuersaassaagut, assassorluta aamma nuannisarluta. Pigisatit nammineq nassarsinnaavatit, kisianni aamma illup piinik atorsinnaavutit. Sapangaaqqanik, nuersagassanik, amernik il.il. nal. 13.00-imiit 15.00-ip tungaanut saqqumisitsissaagut. Aggialluarisi / Vi strikker, nørkler og hygger igen i eftermiddag. Tag dit eget håndarbejde med, - eller gør brug af husets materialer. Vi finder perler, garn, skind m.v. frem fra kl. 13:00 - til 15:00.

Håndarbejde og husflid. I dag fra kl. 13- til 15:00

Ualimut nuersaassaagut, assassorluta aamma nuannisarluta. Pigisatit nammineq nassarsinnaavatit, kisianni aamma illup piinik atorsinnaavutit. Sapangaaqqanik, nuersagassanik, amernik il.il. nal. 13.00-imiit 15.00-ip tungaanut saqqumisitsissaagut. Aggialluarisi / Vi strikker, nørkler og hygger igen i eftermiddag. Tag dit eget håndarbejde med, - eller  gør brug af husets materialer.  Vi finder perler, garn, skind m.v. frem fra kl. 13:00 - til 15:00.  Vel mødt.

Der er varme boller og varm kakao i Tamatta fredag den 5. oktober kl.13-15

Ukiassariartulerpugut
Tallimanngorneq ulloq 5. oktober nal: 13:00 – 15:00 tungaanut porloqassaaq kakao-lu, 13:30 pisarnertitut erinarsussaagut, Periarfissaqaruit porlulioqataarusukkuillu, Debora Henriksen-mut saaffiginniinarsinaavutit


Efteråret er kommet!
Der er boller og varm kakao i Tamatta fredag den 5. oktober kl.13-15.
Der er fællessang kl.13.30. Kom og vær med 
Har du tid og lyst til at være med til at bage så kontakt Debora.

Ny direktør til Det Grønlandske Hus i Aalborg

Bo Albrechtsen tiltræder 1. september som direktør for Det Grønlandske Hus i Aalborg.

Bo kommer fra en stilling som souschef på NKA Grønlands Nationalmuseum og Arkiv. Han er uddannet eskimolog fra Københavns Universitet og har arbejdet indenfor turisme, undervisning, forskning og kulturformidling.

Bo er 49 år, født og opvokset i Danmark men har boet og arbejdet de sidste 23 år i Grønland.

Vi kan med glæde byde Bo velkommen og vi glæder os rigtig meget til samarbejdet. Han kommer med de helt rette faglige og ledelsesmæssige kompetencer til at bringe Det Grønlandske Hus i Aalborg videre i udviklingen.

Bo udtaler:

Jeg flytter nu til Aalborg med min familie og ser frem til at sætte mig ind i alle de opgaver og funktioner, der knytter sig til Det Grønlandske Hus i Aalborg.

Jeg glæder mig til at kunne medvirke til, at Grønland fortsat kan have et vindue i Nordjylland, hvori interesserede kan se og høre om nutidens Grønland.

Min vision for DGH Aalborg handler blandt andet om, i samarbejde med husets medarbejdere og bestyrelse, at kunne udvikle huset så det fortsat vil være en interessant samarbejdspartner for det nordjyske erhvervsliv. Her tænker jeg både på erhvervsinteresser og uddannelsesmuligheder for grønlandske studerende. 

En anden del af visionen handler om, at huset fremover skal kunne rumme og handle på de muligheder og udfordringer, som den grønlandske del af befolkningen i Nordjylland møder.

Endelig ser jeg et behov i den danske folkeskole for relevant og opdateret information om nutidens Grønland.

Bo Albrechtsen tiltræder i stillingen som direktør for Det Grønlandske Hus i Aalborg efter Søren Stach Nielsen.

Så er Tamassa flyttet til Vesterbro 79 og bliver til Tamatta

Så er Tamassa flyttet til Vesterbro 79 og hedder nu Tamatta. Vi holder begrænset åbnet og beder alle som kommer om forståelse for vores noget kaotiske forhold indtil vi kommer på plads. Alle er meget velkomme til at give en hånd med til oprydning og midlertidig indretning.

De nye midlertidige åbningstider bliver frem til ferien mandag, onsdag, torsdag og fredag fra kl. 11.00 - 15.00 og tirsdag fra kl. 12.00 - 15.00

Efter godt 37 år siger Jonathan farvel

Det der startede som et vikariat blev til 37 år og 8 måneder som uddannelses- og efterskolevejleder her i Det Grønlandske Hus i Aalborg. Men nu har Jonathan Johnsen besluttet, at hans dagligdag her i huset skal byttes ud med pensionstilværelsen. 

Derfor sagde vi tirsdag d. 12/6 farvel til Jonathan som kollega, men håber pensionisten Jonathan stadig vil være en del af huset, for vi kan slet ikke undvære ham og hans store viden om husets historie.